Das Gelobte Land

Впервые в издании от Taschenbuch: последний роман в творческом наследии Эриха Марии Ремарка! Неоконченный, но в то же время очаровательный: роман Земля обетованная, над которым Ремарк работал вплоть до своей смерти в сентябре 1970 года, предлагает ослепительную картину жизни в Нью-Йорке 1940-х годов, мирового мегаполиса, а также города искусств, который притягивает к себе мигрантов. Людвигу Зоммеру удалось это сделать: будучи немецким беженцем, он избежал нацистского режима и с еврейским паспортом окольными путями пробрался в Нью-Йорк. Он присоединяется к эмигрантской сцене и работает арт-дилером. В течение короткого времени общественная жизнь города открывается для него во всех своих прелестях, он становится завсегдатаем шикарных вечеринок, дорогих ресторанов и проживает в эксклюзивных апартаментах, но все же ничто не в силах вернуть ему прежнюю беззаботность. Его преследуют воспоминания о его побеге, месяцах, проведенных в убежище под бельгийским музеем, и заключении в немецком концлагере, где он стал свидетелем убийства родного отца. В то время как он становится все более и более успешным благодаря своему художественному чутью и коммерческим навыкам, его мучает вопрос о том, является ли такая жизнь в свете событий, связанных с Холокостом, морально оправданной. Известие об освобождении Парижа дает главному герою надежду на возвращение и возможную расплату, но, когда вскоре после этого заболевает Джесси Стайн, самоотверженный сторонник эмигрантов, Зоммер решает остаться. В то же время появляется возможность последовать за своей любовницей Марией Фиолой в Голливуд. Финал романа остается открытым, при этом, стоит отметить, что сохранилось несколько черновых вариантов Ремарка. К тому же послесловие Тильмана Вестфалена дает информацию об истории создания произведения и его возможной концовке.