Der Engel schwieg

Автор начинает повествование 8 мая 1945 года, в день капитуляции, и ведет читателя прямиком в руины большого немецкого города. Возможно, именно поэтому рукопись, которая была опубликована в течение года, так и не появилась на свет. Издатель в то время принимал во внимание изменяющийся вкус публики: люди больше не хотели, чтобы им напоминали о страданиях, которые таило в себе прошлое. Таким образом, рукопись осталась неопубликованной, превративши жизнь Бёлля в жизнь каменщика. Сегодня книга читается как источник энергии, питающий память, который стал отличительной чертой стиля Бёлля. Бёлль показывает существование человека в часы испытаний. Солдат, которому удалось сбежать с помощью поддельных бумаг, возвращается в свой разрушенный бомбежками родной город в поисках хлеба, места для проживания и людей. Он находит человечность, вместе с тем приобретая твердость собственных интересов, сокрытую под двойными христианскими стандартами. Бессменной остаётся лишь история любви, ясной и хрупкой, для выражения которой возвращающемуся поколению не хватает слов, но которая знает, что нет дома в этом мире (Бёлль). Этот ранний роман Бёлля оставался неопубликованным в течение более сорока лет, потому что его предмет, непосредственное описание жизни в послевоенный период, вызвал слишком противоречивые отзывы. Только в 1992 году роман впервые был издан и имел большой успех. Сразу же стало ясно, что этот роман содержит все важные мотивы более поздних работ Бёлля. Ангел молчал Генриха Бёлля не просто роман-открытие, а идеальная книга для знакомства с творчеством этого великого немецкого писателя.