Oblomov

Самое известное произведение Гончарова теперь представлено в новом варианте перевода на английский язык. Роман впервые был опубликован в 1859 году. Он является бесспорной классикой русской литературы и стоит наравне с такими шедеврами, как Мертвые души Гоголя, Анна Каренина Толстого и Братья Карамазовы Достоевского. Центральной фигурой романа является Илья Ильич Обломов, представитель вымирающего класса землевладельцев. Целыми днями он лежит в кровати и смотрит на окружающую его жизнь сквозь призму апатии. Уклад его жизни поощряет его такой же ленивый слуга Захар, а различные знакомые с удовольствием обводят Обломова вокруг пальца. Однако под влиянием проблем с финансами, любви к женщине и упреков трудолюбивого друга Штольца герой приходит к тому, чтобы покончить с текущим образом жизни, столкнуться лицом к лицу с реальными миром и взять на себя ответственность за выполнение собственных обязанностей. Обломов, как сочетание ситуативной комедии, психологической драмы и социальной сатиры, представлен в первом всемирно признанном и главном варианте перевода Стивена Перла на английский язык. Бессмертное произведение и памятник человеческой праздности.